Danse de la Sardane en Catalogne; Sardane, typical dance from Catalonia
Une trompette au premier plan avec des danseurs au loin; a trumpet in the foreground with dancers in the background
On danse la sardane et on parle catalan en Catalogne Nord et Sud, de part et d’autre de la frontière franco-espagnole. Incontestable. Mais…
Mais quand on va dans le Pays Valencian ou sur les îles Baléares, on croit entendre parler catalan mais pour les gens des pays en question ce n’est pas du catalan. Vous mécontenterez des locuteurs de Majorque si vous leur dites qu’ils parlent catalan.
Mais la sardane elle est une. Il n’y a pas de danse qui ressemble à la sardane sans être de la sardane. On ne s’improvise pas danseur de sardane, il faut connaitre, il faut savoir compter.
J’avais assisté à un concours de sardane à Barcelone. A un moment donné fatidique de la danse sur la grand place, les chuchotements des danseurs qui comptaient leurs pas devenaient un brouhaha. Les Catalans ont la réputation de bien savoir compter. Heureusement.
Danse de la Sardane en Catalogne; Sardane, typical dance from Catalonia
Des danseurs les bras en l’air dansent la Sardane; dancers hands up dance typical Catalonia dance
André Abbe
